alloy

1. сплав

2. припо/й

3. леги/рующий элеме/нт

4. при/месь

5. сплавля/ть

6. леги/ровать

acidproof alloy — кисло/тоупо/рный [кисло/тосто/йкий] сплав

acid-resisting alloy — кисло/тосто/йкий [кисло/тоупо/рный] сплав

aerospace alloy — сплав для авиацио/нно-косми/ческой те/хники

age-hardenable alloy — дисперсио/нно-тверде/ющий [старе/ющий] сплав

age-hardened alloy — дисперсио/нно-тверде/ющий [старе/ющий] сплав

aircraft alloy — авиацио/нный сплав

aircraft engine alloy — сплав для авиацио/нных дви/гателей

aircraft nonferrous alloy — авиацио/нный цветно/й сплав

aircraft quality alloy — авиацио/нный ка/чественный сплав

air-hardening alloy — са/мозака/ливающийся сплав

aligned eutectic alloy — ориенти/рованный эвтекти/ческий сплав

alpha-beta alloy — а/льфа-бе/та сплав (двухфа/зный сплав со сме/шанной гексагона/льной пло/тноупако/ванной и гра/нецентри/рованной куби/ческой кристалли/ческой решёткой)

alpha-titanium alloy — а/льфа-тита/новый сплав

alpha-zirconium alloy — а/льфа-цирко/ниевый сплав

aluminide-coated columbium alloy — сплав нио/бия, покры/тый алюмини/дом

aluminum alloy — алюми/ниевый сплав

aluminum-aluminum oxide alloy — сплав алюми/ния, диспе/рсно-упрочнённый о/кисью алюми/ния; сплав систе/мы Al-Al₂O₃

aluminum-base alloy — сплав на алюми/ниевой осно/ве

aluminum-calcium alloy — алюми/ниево-ка/льциевый сплав

aluminum-cerium alloy — алюми/ниево-це/риевый сплав

aluminum-copper alloy — алюми/ниево-ме/дный сплав

aluminum-manganese alloy — алюми/ниево-марганцо/вистый сплав

aluminum-silicon alloy — алюми/ниево-кре/мнистый сплав, силуми/н

aluminum-uranium alloy — алюми/ниево-ура/новый сплав

american alloy — сплав на осно/ве алюми/ния (содержа/щий 3% Cu, 1% Mn и 1% Mg)

americium alloy — сплав амери/ция

bearing alloy — подши/пниковый [антифрикцио/нный] сплав

beryllium alloy — сплав бери/ллия

beryllium-aluminum alloy — бери/ллиево-алюми/ниевый сплав

beryllium-containing alloy — сплав с содержа/нием [приса/дкой] бери/ллия

beryllium-copper alloy — бери/ллиево-ме/дный сплав

beryllium-filament-reinforced alloy — сплав, арми/рованный ни/тями бери/ллия

beryllium-magnesium alloy — бери/ллиево-ма/гниевый сплав

beryllium-nickel alloy — бери/ллиево-ни/келевый сплав

beryllium-wire-reinforced aluminum alloy — алюми/ниевый сплав, арми/рованный бери/ллиевой про/волокой

beryllium-wire-reinforced titanium alloy — тита/новый сплав, арми/рованный бери/ллиевой про/волокой

beta-titanium alloy — бе/та-тита/новый сплав

boron alloy — сплав бо/ра

boron-fiber-reinforced aluminum alloy — алюми/ниевый сплав, арми/рованный бо/рволокно/м

cast alloy — лите/йный сплав

cast high alloy — лите/йный высоко/леги/рованный сплав

ceramic-metal alloy — мета/ллокерами/ческий сплав

chrome-nickel alloy — хро/мони/келевый сплав

chromium-base alloy — сплав на осно/ве хро/ма

chromium-magnesium oxide alloy — сплав на осно/ве хро/ма и о/киси ма/гния

chromium-niobium alloy — хро/мо-нио/биевый сплав

chromium-yttrium alloy — хро/мо-и/ттриевый сплав

coated nickel alloy — сплав, покры/тый ни/келем

cobalt-base wrought alloy — деформи/руемый сплав на осно/ве ко/бальта

cobalt-nickel alloy — ко/бальто-ни/келевый сплав

cobalt-thoria alloy — сплав ко/бальта с двуо/кисью то/рия

cobalt-thoria dispersion strengthened alloy — сплав ко/бальта, диспе/рсно-упрочнённого двуо/кисью то/рия

cobalt-tungsten alloy — ко/бальто-вольфра/мовый сплав

columbium alloy — нио/биевый сплав

columbium-hafnium alloy — нио/биево-га/фниевый сплав

columbium-tin alloy — нио/биево-оловя/нный сплав

columbium-vanadium alloy — нио/биево-вана/диевый сплав

columbium-zirconium alloy — нио/биево-цирко/ниевый сплав

constructional alloy — конструкцио/нный сплав

controlled eutectic alloy — напра/вленно-закристаллизо/ванный эвтекти/ческий сплав

copper-base alloy — сплав на осно/ве ме/ди

copper-beryllia alloy — сплав ме/ди с о/кисью бери/ллия

copper-beryllium alloy — медно/-бери/ллиевый сплав

copper-nickel alloy — медно/-ни/келевый сплав

corrosion-resistant alloy — коррозио/нно-сто/йкий сплав

decorative aluminum alloy — декорати/вный алюми/ниевый сплав

deformation-resistant alloy — сто/йкий к деформа/циям [тру/днообраба/тываемый] сплав

dispersion strengthened alloy — диспе/рсно-упрочнённый сплав

duralumin alloy — дуралюми/новый сплав, дуралюми/н

electron-beam-refined alloy — сплав, рафини/рованный электро/нным лучо/м

enamelled aluminum alloy — эмалиро/ванный алюми/ниевый сплав

enamelled magnesium alloy — эмалиро/ванный ма/гниевый сплав

epoxy-phenolic alloy — эпокси/дно-фено/льная компози/ция

eutectic alloy — эвтекти/ческий сплав

eutectic aluminum-nickel alloy — эвтекти/ческий алюми/ниево-ни/келевый сплав

fiber-reinforced alloy — сплав, арми/рованный волокно/м [ни/тью]

filament-reinforced alloy — сплав, арми/рованный волокно/м [ни/тью]

forging alloy — ко/вочный сплав

gold-nickel alloy — ни/келевый сплав с приса/дкой зо/лота

hard-facing alloy — твёрдый сплав

hastelloy alloy — хастелло/й (сплав на ни/келевой осно/ве)

heat-resistant alloy — теплосто/йкий [жаропро/чный, жаросто/йкий] сплав

heat-resisting alloy — теплосто/йкий [жаропро/чный, жаросто/йкий] сплав

high alloy — высоко/легиро/ванный сплав

high-conductivity alloy — сплав с высо/кой проводи/мостью

high-creep-resistant alloy — сплав с высо/ким сопротивле/нием ползу/чести

highly complex alloy — мно/гокомпоне/нтный сплав

high-melting-point alloy — сплав с высо/кой то/чкой плавле/ния, тугопла/вкий сплав

high-melting-point brazing alloy — тугопла/вкий припо/й

high-modulus alloy — высо/комо/дульный сплав

high-nickel alloy — сплав с высо/ким содержа/нием ни/келя

high-permeability alloy — сплав с высо/кой магни/тной проница/емостью

high-strength alloy — высо/копро/чный сплав

high-strength forgeable alloy — высо/копро/чный ко/вочный сплав

high-strength weldable alloy — высо/копро/чный сва/риваемый сплав

high-strength wrought alloy — высо/копро/чный деформи/руемый сплав

high-temperature alloy — жаропро/чный [жаросто/йкий] сплав

high-temperature fastener alloy — жаропро/чный [жаросто/йкий] крепёжный сплав

high-temperature oxidation-resistant alloy — сплав, сто/йкий к окисле/нию при высо/ких температу/рах

high-toughness alloy — сплав с высо/кой вя/зкостью

iron-base austenitic alloy — аустени/тный сплав на осно/ве желе/за

iron-chromium alloy — желе/зохро/мистый сплав

iron-nickel alloy — желе/зони/келевый сплав

irradiated alloy — облучённый сплав

jet alloy — жаропро/чный [жаросто/йкий] сплав

light alloy — лёгкий сплав

low-melting-point alloy — сплав с ни/зкой то/чкой плавле/ния, легкопла/вкий сплав

low-temperature wear-resistant alloy — сплав, износосто/йкий в усло/виях ни/зких температу/р

low-toughness alloy — сплав с ма/лой вя/зкостью

magnesium alloy — ма/гниевый сплав

magnesium-base alloy — сплав на осно/ве ма/гния

magnesium-lithium alloy — ма/гниево-ли/тиевый сплав

magnesium-manganese alloy — ма/гниево-марганцо/вый сплав

magnesium-molybdenum alloy — ма/гниево-молибде/новый сплав

magnesium-nickel alloy — ма/гниево-ни/келевый сплав

magnesium-thorium alloy — ма/гниево-то/риевый сплав

magnesium-tungsten alloy — ма/гниево-вольфра/мовый сплав

magnesium-vanadium alloy — ма/гниево-вана/диевый сплав

magnesium-zirconium alloy — ма/гниево-цирко/ниевый сплав

martensitic alloy — сплав с мартенси/тной структу/рой

metal-ceramic alloy — мета/ллокерами/ческий сплав

metalloceramic alloyed alloy — мета/ллокерами/ческий леги/рованный сплав

metal-metal-oxide alloy — сплав систе/мы мета/лл — окси/д мета/лла

molybdenum alloy — молибде/новый сплав

molybdenum-base alloy — сплав на осно/ве молибде/на

molybdenum-rhenium alloy — молибде/но-ре/ниевый сплав

molybdenum-titanium alloy — молибде/но-тита/новый сплав

molybdenum-titanium-zirconium alloy — молибде/но-тита/но-цирко/ниевый сплав

molybdenum-tungsten alloy — молибде/но-вольфра/мовый сплав

molybdenum-wire-reinforced-titanium alloy — тита/новый сплав, арми/рованный молибде/новой про/волокой

molybdenum-zinc alloy — молибде/но-ци/нковый сплав

monel alloy — сплав моне/ль, моне/ль-мета/лл

multicomponent alloy — мно/гокомпоне/нтный сплав

multiphase alloy — многофа/зный сплав

nickel-aluminum alloy — ни/кель-алюми/ниевый сплав

nickel-aluminum oxide alloy — сплав ни/келя, упрочнённого о/кисью алюми/ния; ни/кель, упрочнённый части/цами о/киси алюми/ния

nickel-base alloy — сплав на осно/ве ни/келя

nickel-chromium alloy — ни/кель-хро/мовый сплав

nickel-cobalt alloy — ни/кель-ко/бальтовый сплав

nickel-manganese alloy — ни/кель-ма/рганцевый сплав

nickel-thorium-oxide alloy — сплав ни/келя, упрочнённый о/кислом то/рия

nickel-titanium alloy — ни/кель-тита/новый сплав

nickel-tungsten alloy — ни/кель-вольфра/мовый сплав

niobium-aluminum alloy — нио/биево-алюми/ниевый сплав

niobium-base alloy — сплав на осно/ве нио/бия

niobium-titanium alloy — нио/биево-тита/новый сплав

niobium-zirconium alloy — нио/биево-цирко/ниевый сплав

nuclear reactor alloy — сплав для я/дерных реа/кторов

onions alloy — легкопла/вкий сплав

ordered alloy — упоря/доченный сплав, сплав с упоря/доченной структу/рой

oxide-dispersion-strengthened alloy — сплав, упрочнённый диспе/рсными части/цами о/кисла

platinum-clad tungsten-rhenium alloy — вольфра/мо-ре/ниевый сплав, плакиро/ванный пла/тиной

polymeric alloy — полиме/рная компози/ция

precipitate alloy — дисперсио/нно-тверде/ющий сплав

precipitation-hardened alloy — дисперсио/нно-тверде/ющий сплав

pyrolytic-graphite-boron alloy — сплав пирографи/та с бо/ром

randomly solidified eutectic alloy — неупоря/доченно-закристаллизо/ванный эвтекти/ческий сплав

refractory alloy — тугопла/вкий сплав

refractory metal alloy — сплав тугопла/вкого мета/лла

rivet aluminum alloy — алюми/ниевый заклёпочный сплав

rivet duralumin alloy — дуралюми/новый заклёпочный сплав

secondary aluminum alloy — втори/чный [перепла/вленный] алюми/ниевый сплав

self-lubricating alloy — самосма/зывающийся сплав

silicon alloy — сплав кре/мния

silicone-phenolic alloy — силико/но-фено/льная компози/ция

silicon-fiber-reinforced aluminum alloy — алюми/ниевый сплав, арми/рованный волокно/м кре/мния

single phase alloy — однофа/зный сплав

sintered alloy — спечённый сплав

space age alloy — сплав для косми/ческой те/хники

special-purpose alloy — сплав специа/льного назначе/ния

spring alloy — пружи/нный сплав

stainless alloy — нержаве/ющий сплав

stainless-steel alloy — нержаве/ющая сталь

stainless-steel-wire-reinforced aluminum alloy — алюми/ниевый сплав, арми/рованный про/волокой из нержаве/ющей ста/ли

stain-resistant alloy — коррозио/нно-сто/йкий сплав

strain-hardened alloy — сплав, упрочнённый нагарто/вкой (пове/рхностное упрочне/ние дета/ли при холо/дной механи/ческой обрабо/тке её пове/рхности)

structural alloy — конструкцио/нный сплав

superconducting alloy — сверхпроводя/щий сплав

superlattice alloy — упоря/дочивающийся сплав

superplastic alloy — сверхпласти/чный сплав

superpure alloy — сплав сверхвысо/кой чистоты/

tailored alloy — сплав с за/данными сво/йствами

tailor-made damping alloy — сплав с за/данными демпфи/рующими сво/йствами

tantalum-base alloy — сплав на осно/ве танта/ла

tantalum-tungsten-hafnium-oxide alloy — танта/ло-вольфра/мовый сплав с о/кисью га/фния

TD-cobalt alloy — ко/бальтовый сплав, диспе/рсно-упрочнённый двуо/кисью то/рия, TD ко/бальтовый сплав

TD-cobalt-base alloy — сплав на осно/ве ко/бальта, диспе/рсно-упрочнённый двуо/кисью то/рия

TD-nickel-chrome alloy — хро/мо-ни/келевый сплав, диспе/рсно-упрочнённый двуо/кисью то/рия

textured alloy — текстуро/ванный сплав

thermoelectric alloy — те/рмоэлектри/ческий сплав

thermomagnetic alloy — те/рмомагни/тный сплав

thoria-strengthened-cobalt-base alloy — сплав на осно/ве ко/бальта, упрочнённый двуо/кисью то/рия

thoriated alloy — тори/рованный сплав

thorium-magnesium alloy — то/риево-ма/гниевый сплав

tin-base antifriction alloy — антифрикцио/нный сплав на осно/ве о/лова, бабби/т

titanium-aluminum-cobalt alloy — тита/но-алюми/ниево-ко/бальтовый сплав

titanium-aluminum-oxide alloy — сплав тита/на, упрочнённый о/кисью алюми/ния

titanium-base alloy — сплав на осно/ве тита/на

tungsten-base alloy — сплав на осно/ве вольфра/ма

tungsten-rhenium-thoria alloy — вольфра/мо-ре/ниевый сплав с двуо/кисью то/рия

tungsten-thoria alloy — сплав вольфра/ма с двуо/кисью то/рия

tungsten-thoria-dispersion-strengthened alloy — вольфра/мовый сплав, диспе/рсно-упрочнённый двуо/кисью то/рия

tungsten-thorium-oxide alloy — сплав вольфра/ма с двуо/кисью то/рия

turbine engine alloy — сплав для га/зотурби/нных [турбовинтовы/х] дви/гателей

ultraclean alloy — сплав сверхвысо/кой чистоты/

ultra-high-strength alloy — сверхвысокопро/чный сплав

unidirectionally solidified eutectic alloy — напра/вленно-закристаллизова/вшийся эвтекти/ческий сплав

vacuum-melted alloy — сплав ва/куумной пла/вки

vanadium-base alloy — сплав на осно/ве вана/дия

vanadium-technetium alloy — вана/диево-техне/циевый сплав

vane alloy — лопа/точный сплав, сплав для лопа/ток

wear-resistant alloy — изно/состо/йкий сплав

weldable alloy — сва/риваемый сплав

whisker-reinforced alloy — сплав, арми/рованный нитеви/дными криста/ллами

wire-reinforced alloy — сплав, арми/рованный про/волокой

wrought alloy — деформи/руемый [те/рмообрабо/танный] сплав

zinc die casting alloy — шта/мповый лите/йный ци/нковый сплав